Во время раскопок в историческом центре города Смоленска экспедиция Института археологии РАН нашла первую берестяную грамоту, происхождение которой датируется двенадцатым веком. Это первая грамота, которую удалось найти здесь за последние двадцать лет. Об это сообщил зам. директора института археологии Петр Гайдуков. Он отметил, что исследователи нашли грамоту при раскопках недалеко от р.Днепр, рядом с фабрикой, где выпускается постельное белье. Сама находка лежала в слоях, относящихся к двенадцатому веку. Стоит заметить, что не только по этому признаку грамоту отнесли к данной эпохе. Палеографическая информация, особенности начертания букв и шрифта, также соответствуют этому временному периоду.

“Это период домонгольской эпохи, причем датируется он временным интервалом за тридцать-сорок лет до нашествия монголов”, – отметил Гайдуков. Найденная грамота – это шестнадцатая грамота, обнаруженная за всю историю раскопок в Смоленске. “Берестяную грамоту следует отнести к жанру частной переписки. На одной из ее частей остались только следы букв”, – отметил ученый. В составляющей, которая сохранилась лучше всего, можно прочитать «ладья ушла». Грамоту передадут на изучение лингвистам, они, скорей всего, смогут вычленить некоторые диалектные особенности.

Следует отметить, что изучение грамот дало довольно много новых данных для изучения истории языков славян, в частности для древнерусских диалектов. Как заметил Гайдуков, в Древней Руси насчитывалось несколько диалектов: южный – киевский, северо-западный – новгородский, владимиро-суздальский, вероятно, что был и смоленский, так как Смоленск возник в месте, где обосновалось племя кривичей.

Категории: Статьи.